Author: Dr. Muhammad Fadel

تبدو الترجمة المرئية العربية بسيطة حتى تجرّبها؛ عندها تتصادم الكتابة من اليمين إلى اليسار مع سرعة القراءة واللهجات والرسوم الظاهرة

وسم hreflang سطر صغير من الكود، لكنه يقرر ما إذا كان القارئ العربي في القاهرة سيرى صفحتك العربية أم الإنجليزية؛

جودة الترجمة الفورية في المؤتمرات تُحسم قبل أن تبدأ الفعالية، وتحديدًا في جلسة الإحاطة. فحتى أمهر المترجمين الفوريين في العالم

توطين الألعاب لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا هو المنعطف الذي يتعثر عنده كثير من الاستوديوهات العالمية، وهو أيضًا المكان الذي

الترجمة القانونية في مصر ليست ترجمة عادية رُشّت عليها بعض المصطلحات القانونية. فبند واحد مترجم خطأً في عقد أو حكم

إذا كانت شركتك تعمل في مصر وتتعامل مع جهات حكومية أو محاكم أو بنوك أو سفارات أو شركاء دوليين، فسيتكرر