ترجمة متخصصة لكل قطاع
لكل قطاع مصطلحاته ولوائحه وتوقعاته. لذلك يجمع خبراؤنا بين إتقان اللغة وفهم المجال، ليقدّموا لك حلولًا لغوية تناسب قطاعك تمامًا.
الحكومة والقطاع العام
نساعد الحكومات والوزارات والمؤسسات العامة والمنظمات الدولية على التواصل بوضوح، بالترجمة المعتمدة والمحتوى متعدد اللغات والحلول اللغوية المتخصصة.
الهيئة العامة للاستثمار · وزارة الصحة السعودية · يسّر · وزارة الاقتصاد والتخطيط السعودية · ICT Qatar · هيئة الصحة بدبي
القانون والمحاكم
التواصل القانوني يحتاج إلى وضوح تام وحماية كاملة للوثائق. لذلك ندعم شركات المحاماة والمحاكم ومراكز التحكيم والإدارات القانونية بترجمة قانونية معتمدة في كل مراحل القضية والعقد.
DLA Piper · Matouk Bassiyouny · ADSERO · Zaki Hashem & Partners · Hafez & Partners · Zulficar & Partners
الرعاية الطبية والصحية
في الرعاية الصحية، لكل كلمة أثرها على المريض. لذلك ندعم المستشفيات والعيادات وشركات الأدوية ومصنّعي الأجهزة الطبية والباحثين بترجمة طبية يراجعها أطباء وصيادلة.
المال والمصارف
الخدمات المالية تقوم على الثقة والالتزام والتواصل الآمن. لذلك نساعد البنوك وشركات الاستثمار والتأمين والتقنية المالية على التواصل بوضوح مع عملائها والجهات الرقابية.
Barclays · KFH · AMEX · Attijariwafa · Bank Masr · AAIB · FAB
التقنية والبرمجيات
نساعد شركات البرمجيات والتقنية والمنصات السحابية ومبتكري الذكاء الاصطناعي على تقديم منتجاتهم ومواقعهم وتجاربهم الرقمية بلغة كل سوق وثقافته.
Microsoft · Nokia · Cisco · IBM · Dell EMC · ATOS · Huawei · Samsung · Siemens
المنظمات غير الحكومية والدولية
المبادرات العالمية تحتاج إلى تواصل واضح بين الثقافات. لذلك نساعد المنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية على إيصال رسالتها إلى كل مجتمع بلغته.
اليونيسف · منظمة الصحة العالمية · جامعة الدول العربية · البنك الدولي · اليونسكو · الكوميسا · نيباد
التسويق والإعلان
التسويق الناجح يصل العلامة بالناس في كل سوق. لذلك نساعد العلامات التجارية والوكالات والفرق الإبداعية على إطلاق حملات ومحتوى بلغة جمهورها وثقافته.
Ogilvy · JWT · Good News Group · BPG Group · Saatchi & Saatchi
النفط والغاز والطاقة
الطاقة تحرّك الصناعات والاقتصادات. لذلك نساعد شركات النفط والغاز والطاقة المتجددة والمرافق على التواصل بوثائق تقنية متعددة اللغات يفهمها المهندس والجهة الرقابية معًا.
Schlumberger · Halliburton · BP · Oil Search · TAQA · ENDA · Apache · Shell
الأعمال والاستشارات
الأعمال تنمو بالتواصل الواضح والتعاون الدولي. لذلك نساعد شركات الاستشارات والخدمات المهنية ومستشاري الأعمال على التواصل بثقة مع عملائهم في كل سوق.
EY · KPMG · PWC · Knight Frank · Strategic Gears · KF · Deloitte · BCG
قطاعات أخرى نخدمها
لكل قطاع لغته وتحدياته. ونقدّم حلولًا لغوية متخصصة في أكثر من 170 قطاعًا، لنساعد مؤسستك على التواصل بثقة في كل سوق.
الطيران · التصنيع · الخدمات اللوجستية · الإنشاءات · التجزئة · التعليم · الاتصالات · الضيافة · وغيرها