الاعتمادات والعضويات: جودة يمكنك التحقق منها
يستطيع أي مزوّد أن يدّعي الجودة، أما نحن فنفضّل إثباتها. بيان للترجمة حاصلة على اعتماد ISO 17100 لخدمات الترجمة وISO 9001 لإدارة الجودة، وعضو في الهيئات المهنية التي ترسم توجهات صناعتنا.
معايير تصمد أمام التدقيق
يحدد معيار ISO 17100 كيف يجب أن تُنجز الترجمة الاحترافية: لغويون مؤهلون، ومراجعة إلزامية على يد متخصص ثانٍ، ومصطلحات مضبوطة، وإدارة مشاريع موثّقة. أما ISO 9001 فيحكم طريقة عمل مؤسستنا كلها، من استقبال العميل إلى معالجة الشكاوى والتحسين المستمر.
تقبل ترجماتنا المعتمدة المحاكم والوزارات المصرية، والجهات التنظيمية في دول الخليج، والمؤسسات الدولية، والسفارات الأجنبية. وإن احتاجت جهة ما إلى ختم إضافي أو تصديق أو أبوستيل، نخبرك بذلك قبل بدء المشروع.
اعتماداتنا وعضوياتنا
ISO 17100: خدمات الترجمة
المعيار الدولي لخدمات الترجمة: لغويون مؤهلون، ومراجعة مستقلة، ومسارات عمل مضبوطة في كل مشروع معتمد.
ISO 9001: إدارة الجودة
نظام لإدارة الجودة يخضع للتدقيق، يُبقي عملياتنا متسقة وقابلة للقياس ومتحسّنة باستمرار في كل أعمالنا.
جمعية المترجمين الأمريكية
عضوية في واحدة من أبرز الجمعيات المهنية في العالم للمترجمين والمترجمين الفوريين ومزوّدي الخدمات اللغوية.
عضو مؤسس في EAGLS
عضو مؤسس في الجمعية المصرية للعولمة والحلول اللغوية، التي ترتقي بمعايير صناعة اللغات في المنطقة.
ترجمات معتمدة رسميًا
ترجمات مختومة وموقّعة تقبلها المحاكم والوزارات ومكاتب التوثيق والجامعات والسفارات في مصر ودول الخليج وخارجها.
حماية البيانات والسرية
ممارسات بيانات متوافقة مع GDPR، ونقل ملفات مشفّر، واتفاقيات عدم إفصاح موقّعة مع كل فريق يتعامل مع وثائقك.
